Monday, May 3, 2010

Este Es El Chiste

Juliann and I are noticing a funny trend and are assuming it might just continue. We're basically as good as a married couple. We just got a house together and have spent the past few days cleaning it together and putting together what random furniture we can find.

We also realized that we have a joint bank account, make important decisions together, budget together, etc... America is the mistress, I guess, in this situation.

Things are pulling together, and we can´t wait for our volunteers to show up in not too long!

First dinner at Estella´s, delicious Pupusas, the first of many I´m sure!

So it says "VIENVIdos" which should be "Bienvenidos" meaning welcome and the. The jist is: "Welcome to El Salvador, Fer and Adriana and Grandma are waiting for you."

Fernanda, or Fer, is one of Estella´s granddaughters, and she´s been waiting since August for the return of the HELP Volunteers, for any 2009 volunteers that come across this blog, they still remember your names, and miss you very much. For the 2010 guys, this is your new family, get ready!


Mindy said...

Yes, you will be much like a married couple and will probably have to deal with lots of your "children's" issues. Good thing you have a mistress to keep you sane. :)

And I can't wait to meet the family!

Tyler said...

We can´t wait to have you here too. Remind me when the site visit is?